يقوم جو بايدن ببعض السيطرة على الأضرار بعد أن أسيء تفسير كلماته التي أدان فيها الخطاب البغيض حول بورتوريكو في تجمع دونالد ترامب في ماديسون سكوير غاردن.
لجأ رئيس الولايات المتحدة إلى وسائل التواصل الاجتماعي لتوضيح أنه لم يصف أنصار ترامب بـ “القمامة”، كما فسر الكثيرون.
وقال بايدن في كلمة له: “في وقت سابق اليوم، أشرت إلى خطاب الكراهية بشأن بورتوريكو الذي أطلقه مؤيدو ترامب في تجمعه في ماديسون سكوير جاردن باعتباره قمامة – وهي الكلمة الوحيدة التي يمكنني التفكير فيها لوصف ذلك”. مشاركة على X، منصة المدونات الصغيرة المعروفة سابقًا باسم تويتر.
وتابع: “إن شيطنته لللاتينيين أمر غير معقول. هذا كل ما قصدته أن أقول. التعليقات في هذا التجمع لا تعكس هويتنا كأمة”.
بعد تداعيات تجمع ترامب البغيض في MSG، تلقى بايدن دعوة من مجموعة الدفاع عن ذوي الأصول الأسبانية Voto Latino. وخلال المكالمة، علق بايدن على “نكتة” الممثل الكوميدي توني هنشكليف المشينة التي أشار فيها إلى بورتوريكو باعتبارها “جزيرة قمامة عائمة”.
“قبل بضعة أيام فقط، وصف أحد المتحدثين في تجمعه بورتوريكو بأنها جزيرة عائمة من القمامة. حسنًا، دعوني أخبركم بشيء، لا أعرف، لا أعرف البورتوريكيين الذين أعرفهم، البورتوريكو حيث أنا… في ولايتي ديلاوير. وقال: “إنهم أناس طيبون ومشرفون”.
وتابع بايدن: “القمامة الوحيدة التي أراها تطفو هناك هي أنصاره. إن شيطنته لللاتينيين أمر غير معقول، وهو أمر غير أمريكي. إنه مخالف تمامًا لكل ما فعلناه، وكل ما كنا عليه”.
كان تعليق بايدن الذي أشار إلى أنصار ترامب على أنهم “قمامة” يذكرنا بحفر “سلة البائسين” لهيلاري كلينتون منذ عام 2016 عندما كانت تترشح ضد ترامب.